Beschreibung
Il Gruppo Mondadori, con più di 50 società controllate e collegate, italiane ed estere, copre tutto l'arco di attività dell'editoria, dalla creazione dei prodotti alla commercializzazione e distribuzione.La sua missione è, da sempre, favorire la diffusione della cultura e delle idee, con una produzione che tocca ogni genere e raggiunge tutti i lettori, facendo convivere l’amore per la cultura e per la qualità editoriale con le leggi del mercato, la propensione ad intuire e anticipare i cambiamenti con il rispetto e la tutela dei valori che stanno alla base del ruolo dell’editore nella società civile.
Per la Business Unit Libri Trade di Mondadori ricerchiamo una figura che si inserisca all’interno di una delle nostre aree redazionali e che collabori attivamente al processo editoriale, dal momento successivo all’acquisizione dei diritti sul libro fino a dopo la sua pubblicazione, ricoprendo mansioni organizzative e amministrative, gestendo i contatti con autori, traduttori, scout, clienti, fornitori.
Nello specifico la risorsa si occuperà delle seguenti attività di segreteria redazionale:
Creazione a sistema delle anagrafiche per ciascun titolo e aggiornamento costante nelle diverse fasi della lavorazione del libro
Gestione dei vari fornitori redazionali (studi editoriali, collaboratori esterni, ecc..) e inserimento a sistema degli ordini di acquisto per ogni fattura relativa alle varie lavorazioni del libro
Gestione delle ristampe (preparazione dei file di ristampa e invio alla produzione) e coordinamento di un service esterno
Stesura e invio di contratti di traduzione, art direction, curatela, illustrazioni, lavorazioni redazionali
Gestione corrispondenza con agenzie e editori stranieri
Attività di gestione segreteria varia
Requisiti richiesti:
Laurea in materie umanistiche
Ottima conoscenza della lingua inglese, sia scritta che orale
Esperienza di circa 2 anni in posizioni affini
Buone competenze redazionali
Spiccate capacità organizzative e orientamento al problem solving
Si offre contratto di lavoro a tempo determinato.
Sede: Segrate MI